Executar o aplicativo criará automaticamente a pasta caso ela tenha sido excluída, mas pode haver algumas situações em que o iOS se recuse a permitir que o aplicativo faça isso.

Solução 1: Vá em Ajustes > iCloud. Na lista de apps com iCloud habilitado, desative Concepts e ligue-o novamente.

Solução 2: Saia da sua conta do iCloud em Ajustes e entre novamente.

Se nenhuma das soluções funcionar, entre em contato com support@concepts.app.