Missing thumbnails in the Gallery are typically caused by a bug in iPadOS 16.0.

To resolve this issue, please update your device to iPadOS 16.1 or a newer version. This should restore the thumbnail generation for all your files, including Concepts drawings.